Andrej Dugin (1955) e Olga Dugina (1964) sono due coniugi illustratori di fiabe russi. Andrej e Olga vivono in Germania da circa vent’anni, non sono notissimi al grande pubblico, ma dopo aver visto quello che sono in grado di fare non li si dimentica più. Hanno uno stile antico che sanno rivisitare con dovizia di […]
per tutti
Manuale dei calzini selvaggi
“Manuale dei calzini selvaggi” di Pablo Prestifilippo Orecchio Acerbo, 2005 (per tutti) Un classico che non si può non avere nella propria libreria. Che cos’è un calzino selvaggio? E’ un calzino tessuto con lana selvaggia, che ti porta dove vuole. E dove si trova la lana selvaggia? Ovviamente sulle pecore selvagge! Come si tosano le […]
ALADINO E LA LAMPADA MERAVIGLIOSA?
“Aladino e la lampada meravigliosa” è uno dei più celebri racconti de “Le mille e una notte”, però pur essendo il racconto più conosciuto non compare nell’edizione originale della raccolta. All’inizio del 1700 in Francia, un archeologo orientalista, Antoine Galland, entra in possesso di una serie di novelle orientali che traduce (con aggiunte e adattamenti […]
La nave dei folli
“La nave dei folli” di Marco Taddei Illustrazioni di Michele Rocchetti Orecchio Acerbo, 2016 (per tutti) Brandano, stagionato perdigiorno, il figlio del bottaio di Saggionia, decise di intraprendere un viaggio per dimostrare (cosa che avea vista in un sogno) che la terra è rotonda. Gli fu offerta dal borgomastro una bagnarola con l’invito di attraversare […]
IL GRANDE ROALD DAHL
Cosa si può scrivere su Roald Dahl che non è ancora stato scritto? Dahl, nato nel Galles da genitori norvegesi il 13 settembre 1916, fu uno scrittore, sceneggiatore e aviatore britannico. Ha scritto molto anche per adulti ma è conosciuto universalmente per i suoi libri per ragazzi tradotti in tutto il mondo che sono diventati […]
Amleto
“Amleto” di William Shakespeare, tradotto in prosa da Jan Hollm illustrazioni di Andrej Dugin Salani, 2014 (per tutti) Il dramma del principe Amleto che si finge pazzo per vendicare l’omicidio del padre in una versione cartonata e in prosa corredata dalle splendide illustrazioni di Andrej Dugin. Ritratti di personaggi e ambienti della Danimarca shakesperiana fanno […]