★ LUPO, DOVE SEI? / di Sandra Dieckmann / traduzione di Costanza Piccoli / Emme edizioni – 2026 / a partire da 5 anni ★
“Le giornate erano sempre luminose quando Volpe era con Lupo.”
Ci sono legami che profumano di corse a perdifiato tra i boschi e di silenzi condivisi sotto la luna. Per Volpe il mondo ha un solo colore: quello della pelliccia di Lupo. Le loro giornate sono un intreccio di complicità, una certezza che sembra destinata a non finire mai. Ma quando Lupo dice a Volpe che presto diventerà “luce di stelle”, lei non capisce. A Volpe basta stare con Lupo.
Eppure il giorno dopo Lupo non c’è più…
Il silenzio è troppo pesante e la tana dell’amico, improvvisamente, è vuota!
Perché nessuno l’ha visto?
Perché non c’è nel loro posto preferito?
Che fine ha fatto?
Lupo ha detto che sarebbe diventato luce di stelle, e se fosse salito nella volta celeste?
A Volpe non resta che arrampicarsi e andare a cercarlo.
Sandra Dieckmann, disegno dopo disegno, ci accompagna nell’ascesa di Volpe verso la montagna più alta: se Lupo è diventato luce, allora lei deve guardare in alto, deve arrampicarsi fin dove l’aria si fa sottile per riprenderselo!
Il viaggio di Volpe è la metafora perfetta di quel momento in cui si deve accettare l’inaccettabile. Però non si parla di fine, ma di trasformazione. Eppure la certezza che si fa strada in lei non è fatta di assenza, ma di una nuova forma di presenza.
Poi Volpe capisce finalmente il messaggio: Lupo se ne è andato, ma non è sparito. È nelle storie che hanno vissuto, nei sentieri che hanno tracciato insieme, nella capacità di guardare il cielo e non sentirsi mai soli.
Tutte le cose condivise diventano una nuova (impercettibile) presenza.
Un albo delicato per spiegare ai più piccoli -e ricordare ai grandi- che chi ci ha insegnato ad amare non smette mai di brillare.