★ LA PREOCCUPAZIONE DI UNA PICCOLA TALPA / di Sang-Keun Kim / traduzione di Andrea De Benedettis / Kite edizioni – https://www.kiteedizioni.it/ 2023 / a partire da 4 anni ★
La piccola talpa è preoccupata mentre cammina nella neve.
E’ uscita per distrarsi ma la preoccupazione prende tutto lo spazio nella sua testa.
Così si ricorda quello che le diceva la nonna: “Tesoro mio, quando ti senti preoccupato, devi far rotolare una palla di neve”. Secondo la nonna con la palla di neve dovrebbero andarsene anche le preoccupazioni, magari intrappolate fra i fiocchi candidi…
Quindi la piccola talpa segue il consiglio della nonna e comincia a far rotolare una palla di neve…
La palla diventa sempre più grossa dopo ogni passo, ma la visione delle talpa è limitata dall’oggetto che sta spingendo, quindi non riesce a vedere chi “investe” lungo la strada e, uno dopo l’altro, nella palla ci finiscono una rana, un coniglio, una volpe, un cinghiale e un orso!
Ognuno di loro viene involontariamente inglobato nella grossa palla di neve.
Sarà il caso di tirarli fuori?
Ma qual è la preoccupazione della piccola talpa?
La piccola talpa è uscita nella neve con un pensiero fisso: “Perché non ho amici?”.
Ma le amicizie non si possono programmare, gli amici compaiono quando meno te lo aspetti e attraversano la tua strada quando sei occupato a pensare ad altro!
E questo albo illustrato parla proprio di questo, perché l’amicizia alla fine è l’unione di tante solitudini che si trovano a percorrere un pezzo di strada insieme.
Dopo “Il desiderio di una piccola talpa” (Kite 2023) un altro delicatissimo libro dell’autore coreano Sang Keun Kim che, con una metafora semplicissima, riesce a parlare contemporaneamente di profonda solitudine e grande amicizia.
Haider