DALL’ALTRA PARTE

★ DALL’ALTRA PARTE / di Laurence Fugier e Isabelle Carrier / Pane e Sale – 2026 / stampatello maiuscolo / a partire da 4 anni ★

Un muro molto alto. Due bambini. Una palla.

Tre semplici elementi che, mescolati insieme, creano un albo illustrato con un messaggio profondo che invita a “guardare oltre”, perché -prima o poi- i muri vengono abbattuti.

Una bambina sta aspettando i suoi amici vicino al muro giallo. Un muro alto con del filo spinato in cima. I suoi amici non arrivano, così lei calcia la palla che oltrepassa il bordo del filo e cade dall’altra parte.

Dall’altra parte il muro è rosso e c’è un bambino, solo anche lui, che rilancia la palla.

Una volta recuperata la palla, la bambina vuole ringraziare chi gliel’ha restituita, ma come può fare? Non le resta che disegnare se stessa sulla palla e rilanciarla. Anche dall’altra parte del muro il bambino fa la stessa cosa, così la bambina con i codini e il bambino con gli occhiali cominciano a comunicare.

Tutto questo fino a quando la palla non rimane impigliata nel filo spinato e a nulla servono i tentativi di tirarla giù.

Sembra un’amicizia destinata a spegnersi prima ancora di cominciare, poi accade qualcosa di inaspettato…

Un delizioso albo illustrato diviso in tante strisce verticali che suggeriscono al lettore l’altezza del muro.

Il muro è un simbolo, è una barriera anche linguistica (perché i due bambini non parlano la stessa lingua), rappresenta un ostacolo insormontabile, un limite invalicabile. Però il muro ci dice anche che il futuro appartiene a chi sa guardare oltre!

Laurence Fugier e Isabelle Carrier firmano un libro coloratissimo, un inno alla condivisione, che ci racconta con cruda semplicità, che dall’altra parte non c’è un nemico, ma solo un altro bambino pronto a giocare con noi.